Miguel Álvarez-Fernández | Raíces del Fonoceno (hacia un diccionario de afasias vegetales)
Raíces del Fonoceno (hacia un diccionario de afasias vegetales) es una instalación sonora de Miguel Álvarez-Fernández que propone al público de FLORA una experiencia de escucha activa. Los seres humanos somos tan ajenos a las lógicas del lenguaje como a lo vegetal. Desde esa extrañeza parte esta instalación, pero también desde lo que conocemos y reconocemos: nombres de diferentes seres vegetales que nos rodean —o nos podrían rodear, ejercitando la imaginación— durante nuestros paseos a través del Huerto de Orive.
A partir de ahí, la extraña lógica propia de las palabras —una lógica que quizás se asemeje a la de las plantas, con sus siempre misteriosos enraizamientos etimológicos y sus aún más enigmáticas ramificaciones fonéticas, arborescencias sintácticas y florecimientos semánticos— empieza a brotar, y hasta retoñar. Esos nombres que reconocíamos comienzan a germinar, a crecer, a transformarse. Abre bien los oídos: reconozcas o no lo que te cuente el Huerto de Orive en esta instalación, forma parte de lo que somos.
Texto del comisario:
“Lo vegetal sigue lógicas que nos resultan ajenas. No comprendemos cómo esos seres —tan cercanos y lejanos a la vez— se comunican. Las plantas no tienen un lenguaje como el nuestro. Pero, ¿manejamos nosotros el lenguaje, o es al revés?
(…)
Raíces del Fonoceno parte de lo que conocemos y, sobre todo, reconocemos: nombres de diferentes seres vegetales (flores, plantas, árboles, etc.) que nos rodean —o nos podrían rodear, ejercitando la imaginación— durante nuestros paseos a través del Huerto de Orive, nombres pronunciados en idioma español. Desde ahí, la extraña lógica de las palabras, parecida a la de las plantas —con sus enraizamientos etimológicos y florecimientos semánticos— comienza a brotar. Los nombres se transforman, germinan, se alargan, se metamorfosean en otros idiomas. Como las plantas, estas palabras se entrecruzan, revelando sus misteriosas genealogías, hibridándose para adaptarse a nuevos hábitats”.
(Miguel Álvarez-Fernández)